"To zależy", ewentualnie "to zależy od sytuacji".

Ogólnie intensywne używanie SWAP-a to nie jest dobry pomysł na systemie produkcyjnym.

W szczególności używanie SWAP-a w pliku to nie jest dobry pomysł - ilość operacji wymaganych do pagein/pageout na SWAP-ie w pliku jest dużo wyższa niż w przypadku SWAP-a w pliku, co może spowodować problemy z stabilnością w sytuacji konieczności nagłego zaalokowania dużej ilości pamięci.

Z drugiej strony zakładając, że swap będzie używany tylko do wyrzucenia do niego nieużywanych od dawna stron i optymalizacji użycia pamięci przez Linuksa - nie ma dużego znaczenia, czy będzie to partycja, LVM czy plik.